The attorney for Bobbie E. Burnett, a Philadelphia transwoman, has asked U.S. District Judge C. Darnell Jones 2nd to compel the…